Y Ty- town in the mountains

Y Ty- town in the mountains

Nhắc đến Y Tý ai cũng biết được nơi đây có những cánh đồng lúa mùa vàng đẹp như tranh vẻ. Và sự thật là quả đúng như vậy. Ngố đã đặt chân đến vùng đất Y Tý vào dịp lúa vừa ngã vàng chín. Phải chật lưỡi thật to để la to một tiếng là Trời ơi đẹp quá, Y Tý đẹp quá, Việt Nam đẹp quá.
Writing about Y Ty, everyone knows that this place has picturesque golden rice fields. And the truth is that it is. I have set foot in Y Ty land on the occasion of the terraced fields in the ripe rice season. I have suprise to shout out loud "Oh my god is so beautiful, Y Ty is so beautiful, Vietnam is so beautiful.

Để đi đến Y Tý cũng có nhiều cách bằng xe đò hay xe máy hay bạn lựa chọn Tour, tuy nhiên mình lựa chọn là đi xe đò lên Lào Cai rồi thuê xe máy đi Y Tý. Y Tý cách thành phố Lào Cai tầm 80-90km, cũng đường đi thì cũng không khó lắm đâu, đường có những đoạn sạt lỡ, góc cua gấp rồi thêm nữa là đang đi tự nhiên không thấy đường đâu blabla... do đó nếu bạn thuộc tính khám phá thì nên đi bằng xe máy nhé thú vị lắm.
There are many ways to go to Y Ty, by bus or motorbike or you choose Tour, but my choice is to take a bus to Lao Cai and then rent a motorbike to Y Ty. Y Ty is about 80-90km from Lao Cai city, the road is not difficult, some where have narow and some where have corners and slopes, and then goes naturally, especially is some where no road blabla ... so If you are interested in exploring, it is very interesting when to go by motorbike.
Đến Y Tý thì bạn dường như sẽ có cảm giác là lạc vào một miền quê nào đó mà những bộn bề lo toan sẽ tan biến mất, bạn chỉ muốn thoả sức tận hưởng cảnh núi rừng, khám phá những nét truyền thống độc đáo của cộng đồng người Hà Nhì. 
Coming to Y Ty, you will seem to have the feeling that you are lost in a country where your worries will disappear, you just want to enjoy the mountains and forests, explore the unique traditions of the country and Ha Nhi community.
Nếu bạn muốn đi du lịch Y Tý sẽ có nhiều sự lựa chọn cho bạn. 
Nếu bạn muốn đi săn mây thì nên đi vào tháng 9 trời nhiều mây đẹp lắm.  Còn nếu bạn muốn đi săn lúa
thì lúa ở Y Tý tầm cuối tháng 8 đầu tháng 9. Còn nếu bạn muốn đi săn tuyết thì mùa đông tuyết ở đây đã lắm mà cũng lạnh lắm nhé.
If you want to travel to Y Ty, there will be many choices for you.
If you want to go hunting for clouds, you should go in September when it is very cloudy. And if you want to sight seeing the terraced fields in the ripe rice season in Y Ty is around the end of August and early September. If you want to seeing snow you should go the winter.
Và còn nhiều điều thú ý ở Y Tý nữa nhưng mình sẽ chia sẻ trong bài viết sau nhé.
And there are many more interesting things in Y Ty, but I will share them in the next blog.






Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Vung Tau City

Image
 Vung Tau City Vũng Tàu có vị trí khá gần với thành phố Hồ Chính Minh; Bình Dương; Đồng Nai nơi không tiếp giáp với biển nên điều này đã tạo cơ hội cho Vũng Tàu phát triển rất mạnh mẽ về du lịch biển. Với sự thuận lợi về đường bờ biển cũng như lý do trên, hàng năm lượng khách du lịch về Vũng Tàu rất lớn.  Vung Tau is located quite close to Ho Chi Minh City; Binh Duong; Dong Nai is not adjacent to the sea, so this has created an opportunity for Vung Tau to develop very strongly in sea tourism. With the advantage of the coastline as well as the above reasons, every year the number of tourists to Vung Tau is very large. Chỉ cách thành phố HCM tầm 2.5-3 tiếng đi xe, cách Đồng Nai tầm 2 tiếng thôi bạn đã có thể tận hưởng làn gió mát từ biển rồi, nằm tắm nắng trên bãi biển và ăn đồ hải sản ngon lành rồi. Du lịch Vũng Tàu rất phát triển, các dịch vụ như giao thông đi lại; khách sạn; nhà hàng; bar; club… nhiều vô số kể. Only about 2.5-3 hours by car from Ho Chi Minh City, about 2 hour...
Read more

Ninh Thuan

Image
 Ninh Thuan at Central Viet Nam Ninh Thuận là một tỉnh thuộc miền Trung của Việt Nam. Nhắc đến Ninh Thuận người ta thường có câu nói nổi tiếng để mô tả về Ninh Thuận: "Nắng như Rang mà Gió như Phan". Ghép lại là Phan Rang, là thành phố của Ninh Thuận. Ninh Thuan is a province in the central region of Vietnam. Referring to Ninh Thuan, people often have a famous saying to describe Ninh Thuan: "Sun like Rang but wind like Phan". Combined is Phan Rang, the city of Ninh Thuan. Vâng đúng là như vậy, Ninh Thuận ngoài có những điểm du lịch như là Vịnh Vĩnh Hy, Vườn Quốc Gia Núi Chúa, Vườn Quốc Gia Phước Bình, những bãi tắm đẹp như Bình Tiên, Ninh Chữ, điểm du lịch Hang Rái, Cà Ná; Mui Dinh, đồi cát; vườn nho... thì ở đây còn có một đặc sản là nắng và gió. Với cái nắng ở miền biển thì cực kỳ gắt, do đó các bạn đi du lịch nơi đây nên chuẩn bị đầy đủ quần áo chống nắng và kem chống nắng nhé. Yes, that's right, Ninh Thuan in addition to tourist attractions such as Vinh ...
Read more

Vinh Hy Bay at Ninh Thuan

Image
Vinh Hy Bay Vịnh Vĩnh Hy là vịnh thuộc tỉnh Ninh Thuận, cách thành phố Phan Rang tầm 30km và là điểm du lịch nằm giữa thành phố Phan Rang và Bình Tiên. Vinh Hy Bay is a bay in Ninh Thuan province, about 30km from Phan Rang city and a tourist destination located between Phan Rang and Binh Tien beach. Đây là một Vịnh nhỏ thôi nhưng là nơi thu hút khách du lịch khá đông cho tỉnh Ninh Thuận. Phương tiện đến đây rất thuận lợi, có xe buýt từ thành phố Phan Rang lên thẳng đến Vịnh luôn, xe buýt của hãng Phương Trang, lựa chọn xe buýt khá thuận tiện vì lên xe là ngủ một giấc tới nơi luôn. Còn nếu bạn đam mê phượt bằng xe máy thì cứ vi vu tận hưởng phong cảnh thôi, vì cung đường đi rất đẹp. Mình thì lựa chọn đi xe máy. This is a small bay, but it is a place that attracts quite a lot of tourists for Ninh Thuan province. The means of transportation here are very convenient, there are buses from Phan Rang city straight up to the bay, buses of Phuong Trang company, choosing the bus is quite conveni...
Read more